Oversættelse og korrektur
DTU anvender Oxford English (OED) på corporate niveau.
Vores English Style Guide er ment som en rettesnor og en hjælpende hånd til fx redaktører og korrekturlæsere på DTU.
Sproglige ydelser
DTU har en aftale med Semantix (tidl. TextMinded) om oversættelse, korrektur, gennemskrivning og sproglig rådgivning.
Semantix anvender DTU’s Style Guide og kender de forskellige institutters fagområder. Ved bestilling kan Semantix med fordel informeres om ønsket stil og flow, målgruppe og evt. frihedsgrad i oversættelse for at opnå en god forventningsafstemning.
Kontakt Steffen Karlsen steffen.karlsen@semantix.dk eller Eva Helsing Børresen Eva.Helsing.Borresen@semantix.com eller ring på tlf. 78 799 799.
Afdeling for Kommunikation og Medier (AKM) Find din kontakt indenfor de forskellige arbejdsområder i AKM